Tens of millions of Americans struggle to sleep at night, and many of them turn to sleeping pills for relief. Prescription and over-the-counter sleep aids are especially popular among older adults.